Prevod od "so dov'è" do Srpski


Kako koristiti "so dov'è" u rečenicama:

Te l'ho detto, non so dov'è.
Rekao sam ti da ne znam gde je.
E Mitch non ha portato delle rose, perché io so dov'è.
A Mitch nije došao s ružama jer znam gdje je sada!
So dov'è e so cosa fa.
Знам где је и ко је.
Non so dove lui tenga la sua chiave, ma so dov'è la quarta, perché sono io stesso incaricato di custodirla.
Ne znam gde gdin Trent drži svoj kljuè, ali znam za èetvrti koji je èièno meni poveren na èuvanje.
Lo so dov'è, ma mi chiedevo se lo sapevi tu.
Не, знам ја где је. Проверавала сам тебе.
Digli che so dov'è Payne e di venire a casa mia.
Reci mu da znam gde je Pejn i da odmah doðe kod mene.
So dov'è la moneta, ma lui è in camera.
Znam gde je novèiæ, ali se nalazi u sobi.
Non so dov'è il malloppo né se l'ha preso qualcuno.
Не знам ко има плен. Не знам да ли ико има плен.
Non so dov'è l'ufficio delle persone, tu lo sai?
Znate li gdje je kadrovski ured?
Perché io so dov'è seppellito il famoso cadavere.
Jer znam gde je zakopana leš.
So dov'è in questo momento, ma nn dove sarà tra 3 ore.
Znam gde je teIo, ali ne znam gde æe biti za 3 sata.
Ray, so dov'è il secondo teschio, OK?
Ray, ja znam gde se nalazi druga lobanja, okej?
io non so dov'è mio marito.
Ne znam gde mi je muž.
Non so dov'è finita la merda che cazzo non lo so... ma se lo sapessi ce l'avrei qui con me no?
Ne znam gde je! - Zašto? Da znam, bilo bi kod mene.
Prima la stronza mi rifiuta e poi corre da lui e ora non so dov'è!
Tvoj rektalni svrbež postaje noæno èeškanje.
E non so dov'è il freno.
Pored toga, ne znam gde su koènice. -Šta?
Dunque, per rispondere alla tua domanda.....sì, so dov'è tuo padre.
Sada... da odgovorim na tvoje pitanje: Da.
Sì, so dov'è, quindi ora è meglio che vada.
Da, znam gde je, trebalo bi da krenem.
Sentite, io so dov'è Israel. Okay?
Čujte, ja znam gdje je lsrael.
Io so dov'è la tua armatura.
Ja znam gde je tvoj oklop.
Sì, ma io so dov'è e questo significa che lo sa anche lui.
Da, ali sada ja znam za njega, što znaèi da zna i on.
Ha perso qualcosa di importante, ed io so dov'è.
On je izgubio nešto važno, a ja znam gde je to.
Uh, no, ma so dov'è il ritardato sociale... che ha portato il suo portatile ad una festa.
Ne, ali sam videla socijalnog retarda... koji je doneo lap top na zabavu.
Ma, sai, è come... io penso che a volte il lato comico è.....non so dov'è il lato comico...
Ali zaista, mislim da smo mi ispali... Ne znam u stvari ko je tu ispao glup.
Non so dov'è bello, ma se fossi in te, le starei alla larga.
Ne znam gde je, ali da sam na tvom mestu, ne bih joj prilazio. -Šta joj fali, da nema rep ili nešto?
Non so dov'è... al Polo Nord.
Ja ne znam gde je to. Na Severnom polu.
Ascolta... le persone che mi hanno ingaggiato... so dov'è la loro base.
Ljudi koji su me angažovali... Znam gde im je baza.
So dov'è, Diggle, sono proprio qui.
Znam gde je to Diggle. Upravo sam tu sad.
Non so dov'è seppellita la testa di tua figlia.
Не знам где је закопана глава твоје ћерке.
Sapete, io so dov'è il caveau... solo che non so come entrarci.
Znam gde je sef. Samo ne znam kako da ga otvorim.
Non so dov'è la milza ma è da qualche parte.
Pojma nemam gde mi je slezina, ali negde jeste.
1.9171350002289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?